RÈGLES DE L'ACCENTUATION
-Les mots terminés par e ou o sont accentués sur l'avant-dernière syllabe ex : ouro, nautre, auriho sauf si un accent vient déplacer la tonique ex : aristò, estré.
- Les mots terminés par a ou u sont accentués sur la dernière syllabe ex : parla, banaru (cornu), chanu (de première qualité), mestierau (artisan).
- Les mots terminés par i sont accentués sur la dernière syllabe ex : pati, arabi (alambic, moucheron), demai (surcroît) sauf si un accent vient déplacer la tonique ex : pàti, aràbi (arabe).
- L'accent tonique porte, le cas échéant, sur la syllabe qui porte un accent ex : cacho-fiò (bûche de Noël), avé, nàni, perqué.
- Les mots terminés par une consonne sont accentués sur la dernière syllabe ex : deman, dimars, Janet excepté les personnes des verbes se terminant en es [és] ou on [ouñ]. ex : cantaves (tu chantais), chaplon.
- Dans les diphtongues, la voix porte sur la première voyelle ex : boui-abaisso, prouvençau. En ce qui concerne les groupes éu, èu, òu, óu, on notera l'indication supplémentaire suivant laquelle la voyelle est ouverte ou fermée. ex : péu (poil, cheveu), pèu (peau), dóu (du), dòu (deuil).
- Dans les triphtongues, la voix porte sur la voyelle intermédiaire ex : vuei, biais (façon, manière), biòu (boeuf), biau (égout à ciel ouvert), miéuno (mienne).